ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Antonio C. Pulsy em Seg Maio 19 2014, 05:19

A Alemanha Reich de 1933 a 1945, mantinha um controle rígido em suas correspondências, afim de evitar que informações importantes fossem liberadas e passadas para seus inimigos.
Para isto acontecer, montou juntamente com os Correios um sistema impecável de "Censura Postal", onde as correspondências eram interceptadas, abertas, lidas e posteriormente liberadas, caso não tivessem nenhuma informação importante. Esta "Censura" era feita por amostragem, ou seja, não era 100% aberta as correspondências. Os censores, previamente treinados para este ofício, analisavam o envelope, o selo, caso houvesse pagamento de porte e principalmente a carta, onde qualquer dúvida com relação a esta, a mesma era repassada a uma autoridade de patente superior para sua análise.

Abaixo para ilustrar este artigo que carece de maiores detalhes, envelopes "Censurados".


            Cartão postal Feldpost, datado 26/10/1939, carimbo "POLIZEI DIVISION SS"!!!


            Envelope via Condor/LATI, datado 16/12/1940, "Aberto pela Censura Alemã".


            Envelope via Condor/LATI, datado 28/03/1941, "Aberto pela Censura Alemã". Os retângulos
           com números são dos censuradores que tiveram contato com a correspondência.    


            Envelope Feldpost, datado 22/11/1943, "Aberto pela Censura Alemã".

            Carimbo: "Correio de Campo Agência de Verificação".


Última edição por Antonio C. Pulsy em Qua Maio 21 2014, 17:09, editado 1 vez(es)
avatar
Antonio C. Pulsy

Idade : 61
Localização : Canoas/RS.
Data de inscrição : 24/04/2014

http://antonio.pulsy@bol.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Mitch Macgregord em Ter Maio 20 2014, 08:37

Pequena participação




_________________
Coleciono: Fiscais do Mundo anterior a 1900, Belgica anterior a 1947, Carimbologia do Imperio do Brasil (assim que todas as variedades dos carimbos de niteroi do Imperio até 1910), França Imperio, Brasil (coleciono todos selos, cinderellas ....), cartas do mundo anteriores a 1905 e da Alemanha até o Reich incluido. Tematicas: Torra Eiffel, Santos Dumont e Xadrez
avatar
Mitch Macgregord

Idade : 41
Localização : Florianopolis (Brasil)
Data de inscrição : 06/03/2009

http://selorium.blogvie.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Mitch Macgregord em Ter Maio 20 2014, 08:40




_________________
Coleciono: Fiscais do Mundo anterior a 1900, Belgica anterior a 1947, Carimbologia do Imperio do Brasil (assim que todas as variedades dos carimbos de niteroi do Imperio até 1910), França Imperio, Brasil (coleciono todos selos, cinderellas ....), cartas do mundo anteriores a 1905 e da Alemanha até o Reich incluido. Tematicas: Torra Eiffel, Santos Dumont e Xadrez
avatar
Mitch Macgregord

Idade : 41
Localização : Florianopolis (Brasil)
Data de inscrição : 06/03/2009

http://selorium.blogvie.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Mitch Macgregord em Ter Maio 20 2014, 08:43




_________________
Coleciono: Fiscais do Mundo anterior a 1900, Belgica anterior a 1947, Carimbologia do Imperio do Brasil (assim que todas as variedades dos carimbos de niteroi do Imperio até 1910), França Imperio, Brasil (coleciono todos selos, cinderellas ....), cartas do mundo anteriores a 1905 e da Alemanha até o Reich incluido. Tematicas: Torra Eiffel, Santos Dumont e Xadrez
avatar
Mitch Macgregord

Idade : 41
Localização : Florianopolis (Brasil)
Data de inscrição : 06/03/2009

http://selorium.blogvie.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Antonio C. Pulsy em Ter Maio 20 2014, 08:55

Prezado amigo,
esta fase de censura nos meios de comunicação é muito interessante. Sei que há livros que falam especificamente deste assunto, impressos em alemão, detalhando todo este sistema, desde sua chegada nos Correios da Alemanha até seu destino final, porem, estas informações na sua totalidade, conseguimos apenas fragmentos delas, deixando nossos artigos, assim por dizer, "capengas"!!!
avatar
Antonio C. Pulsy

Idade : 61
Localização : Canoas/RS.
Data de inscrição : 24/04/2014

http://antonio.pulsy@bol.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Mitch Macgregord em Ter Maio 20 2014, 08:58

Verdade, como os livros de zepps, são livros dificeis de conseguir, assim que os livros das vias maritimas francezas.

_________________
Coleciono: Fiscais do Mundo anterior a 1900, Belgica anterior a 1947, Carimbologia do Imperio do Brasil (assim que todas as variedades dos carimbos de niteroi do Imperio até 1910), França Imperio, Brasil (coleciono todos selos, cinderellas ....), cartas do mundo anteriores a 1905 e da Alemanha até o Reich incluido. Tematicas: Torra Eiffel, Santos Dumont e Xadrez
avatar
Mitch Macgregord

Idade : 41
Localização : Florianopolis (Brasil)
Data de inscrição : 06/03/2009

http://selorium.blogvie.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Antonio C. Pulsy em Ter Maio 20 2014, 09:44

Prezado amigo,
assim que reunir maiores informações com relação a Censura alemã sobre envelopes, atualizarei meu artigo.
avatar
Antonio C. Pulsy

Idade : 61
Localização : Canoas/RS.
Data de inscrição : 24/04/2014

http://antonio.pulsy@bol.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Mitch Macgregord em Ter Maio 20 2014, 10:15

Muito legal ficarei na espera Smile

_________________
Coleciono: Fiscais do Mundo anterior a 1900, Belgica anterior a 1947, Carimbologia do Imperio do Brasil (assim que todas as variedades dos carimbos de niteroi do Imperio até 1910), França Imperio, Brasil (coleciono todos selos, cinderellas ....), cartas do mundo anteriores a 1905 e da Alemanha até o Reich incluido. Tematicas: Torra Eiffel, Santos Dumont e Xadrez
avatar
Mitch Macgregord

Idade : 41
Localização : Florianopolis (Brasil)
Data de inscrição : 06/03/2009

http://selorium.blogvie.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por ahl em Seg Jan 05 2015, 19:12

Antonio C. Pulsy escreveu:

[...]



            Envelope via Condor/LATI, datado 28/03/1941, "Aberto pela Censura Alemã". Os retângulos
           com números são dos censuradores que tiveram contato com a correspondência.    

[...]


BOA  NOITE

Caríssimo,
Permita-me...

Será que a carta acima citada circulou de facto pela companhia aérea italiana LATI?
Vejamos:

Por um lado o envelope não tem qualquer indicação relativa ao encaminhamento aéreo e por outro lado a tarifa postal afixada no sobrescrito - de 1$200 - corresponde à utilização da via superfície do Brasil para países pertencentes à UPU, até 20 gr (e não os 5$400 necessários para o transporte aéreo).

Para que a via utilizada fosse a aérea a carta teria de estar porteada - apresentar o carimbo T e a indicação relativa ao valor dos selos de porteado/taxa devida a cobrar na Alemanha (a) - e, embora nem sempre isso aconteça durante a a WWII, apresentar carimbo de chegada a Roma em 2 de Abril (partida do avião da LATI do Recife a 30/31 de Março de 1941 e chegada a Roma em 2 de Abril).

A data manuscrita no verso, de IV.6.41, poderá não ser conclusiva porque a acção da censura postal atrasava a circulação das correspondências.

Conclusão

Por estas duas razões (falta de indicação da via aérea e tarifa de via superfície) penso que a carta circulou por via marítima.

Nota - Ficarei atento ao seu contraponto, claro.

FONTE E BIBLIOGRAFIA
Lei nº537 de 11 de Outubro de 1937 - 5$400 réis cd 5 gr para a via aérea (lei brasileira)
PROUD (2008:403). Intercontinental Airmails Volume One Transatlantic and Pacific [...] - para a rota do avião da LATI
Mosaico nº24 de Dezembro de 1998 -  para as tarifas via superfície

(a) - Ao abrigo do artº 6º das "Disposições Relativas ao Transporte das Correspondências Postais por Via Aérea", da Convenção da UPU de Buenos Aires de 1939, a administração de origem teria a faculdade de fazer o envio por via aérea desde que estivessem pagos pelo menos 25% da sobretaxa aérea (acrescidos da anotação do porteado, para ser cobrado em dobro no destino)
avatar
ahl

Localização : Portugal
Data de inscrição : 30/12/2014

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Antonio C. Pulsy em Seg Jan 05 2015, 20:36

Prezado amigo,
acredito que sua colocação tem mais fundamento, tomando por base as evidências no envelope em questão. A data manuscrita no verso, creio que seja 10/06/1941 e carimbo de partida 28/03/1941, indica de fato que este envelope circulou via marítima!!!
avatar
Antonio C. Pulsy

Idade : 61
Localização : Canoas/RS.
Data de inscrição : 24/04/2014

http://antonio.pulsy@bol.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por ahl em Seg Jan 05 2015, 21:10

Antonio C. Pulsy escreveu:Prezado amigo,
acredito que sua colocação tem mais fundamento, tomando por base as evidências no envelope em questão. A data manuscrita no verso, creio que seja 10/06/1941 e carimbo de partida 28/03/1941, indica de fato que este envelope circulou via marítima!!!

RE-Santas Noites

Sim, a data manuscrita no verso será 10 e não IV.

Já agora, e porque no meu monitor não se vislumbra bem, a letra minúscula que consta na cinta de fecho da censura é um "g"?
Se sim... a correspondência foi fechada pela censura em Viena (Áustria).

Bibliografia (existem inúmeras obras com estes códigos, algumas mais detalhadas do que outras).
LANDSMANN, Horts (2008:9). Die Zensur von Zivilpost in Deutschland im 2. Weltkrieg [...]
PROUD (2008:626). op. cit.

avatar
ahl

Localização : Portugal
Data de inscrição : 30/12/2014

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Antonio C. Pulsy em Seg Jan 05 2015, 22:03

Prezado amigo,
a cinta de censura alemã, consta a letra "g", Viena/Áustria.
avatar
Antonio C. Pulsy

Idade : 61
Localização : Canoas/RS.
Data de inscrição : 24/04/2014

http://antonio.pulsy@bol.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Wilson de Oliveira Neto em Sex Jan 30 2015, 18:11

Queridos amigos.

Meus cumprimentos pelo tópico. Em 2014, visitei uma página na internet que publicou uma tabela com os códigos e seus respectivos centros de censura postal. A seguir, um linque para a página em questão (em inglês):

http://www.postalcensorship.com/examples/ww2germany/c_ww2gercodes.html
avatar
Wilson de Oliveira Neto

Idade : 38
Localização : São Bento do Sul, Santa Catarina
Data de inscrição : 14/10/2011

https://meuscartoeseselospostais.blogspot.com.br/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Antonio C. Pulsy em Ter Ago 25 2015, 21:52

Prezados,
nova imagens de envelopes "Censurados".

a) Envelope comercial circulado Trieste/Itália - Hamburg/Alemanha, carimbo mecânico Trieste - 14/10/1941, verso etiqueta "Aberto pela Censura Alemã", letra "d" = centro de triagem Munique e carimbo azul "Águia segurando a Suástica".


ENVELOPE ITÁLIA - ALEMANHA - CENSURADO - 14/10/1941.


VERSO DO ENVELOPE COM ETIQUETA DE CENSURA ALEMÃ.
avatar
Antonio C. Pulsy

Idade : 61
Localização : Canoas/RS.
Data de inscrição : 24/04/2014

http://antonio.pulsy@bol.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Antonio C. Pulsy em Ter Ago 25 2015, 22:04

Prezados,
novas imagens de envelope "Censurado".

a) Envelope comercial circulado Trieste/Itália - Hamburg/Alemanha, dupla censura italiana e alemã, carimbo Trieste - 28/05/1942, etiqueta italiana "CENSURA / VERIFICATO PER CENS", verso carimbo italiano "Censura Postales" e etiqueta alemã "Aberto pela Censura Alemã", letra "d" = centro de triagem Munique e carimbo azul "Águia segurando a Suástica".


ENVELOPE ITÁLIA - ALEMANHA - DUPLA CENSURA - 28/05/1942.


VERSO DO ENVELOPE COM CARIMBOS E ETIQUETAS DUPLA CENSURA ITALIANA E ALEMÃ.
avatar
Antonio C. Pulsy

Idade : 61
Localização : Canoas/RS.
Data de inscrição : 24/04/2014

http://antonio.pulsy@bol.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Wilson de Oliveira Neto em Qua Ago 26 2015, 19:45

Prezados.

Uma dúvida: em diversos envelopes com censura postal alemã, de 1940, não foram impressos as letras (carimbo e fita) referentes às estações de censura postal. Alguém sabe a razão para isso?
avatar
Wilson de Oliveira Neto

Idade : 38
Localização : São Bento do Sul, Santa Catarina
Data de inscrição : 14/10/2011

https://meuscartoeseselospostais.blogspot.com.br/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Fabio Monteiro em Qui Ago 27 2015, 08:03

Bom dia, Wilson. Näo entendo nada de censura, mas por acaso li hoje numa revista filatélica daqui sobre o assunto, e acho que sua resposta é simples: com a quantidade de remessas postais a serem examinadas rapidamente, nem sempre era possível aos censores carimbar tudo. O terceiro objeto mostrado pelo Antonio (carta de Blumenau a Reutlingen) foi examinado por no mínimo 5 censores, 4 deles identificáveis pelos carimbos pequenos retangulares, além do que utilizou o carimbo circular, com o g de Viena. (Aliás, Viena nem seria o lugar responsável pela censura de cartas provenientes do Brasil. Pra se ver que a censura, ou os correios, nem eram täo eficientes assim, em plena guerra.)

O exemplo da revista vai aqui:



Segundo o autor do artigo, este cartäo teria sido examinado por no mínimo 5 censores tb, apesar de conter apenas a imagem do porto de Amsterdam e o texto "Saudacöes, Fritz"! Sendo que dois censores näo usaram carimbo, apenas anotacöes manuscritas de identificacäo (abaixo de "Deutschland"). E se suspeita de que um sexto censor teria arrancado o selo para procurar alguma mensagem secreta colada atrás dele. Pois consta que havia durante a guerra um processo fotográfico (Microdot) que diminuia mensagens fotográficas ao tamanho de um pingo na letra i... Que coisa, sô! Abs do fabio
avatar
Fabio Monteiro

Localização : Alemanha
Data de inscrição : 08/11/2014

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Wilson de Oliveira Neto em Sab Ago 29 2015, 22:18

Muito obrigado pela ajuda Fabio!!!
avatar
Wilson de Oliveira Neto

Idade : 38
Localização : São Bento do Sul, Santa Catarina
Data de inscrição : 14/10/2011

https://meuscartoeseselospostais.blogspot.com.br/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Antonio C. Pulsy em Sab Ago 29 2015, 22:49

Prezados,
nova imagem de envelope "Censurado".

a) Envelope comercial com janela circulado Paris/França - Alemanha, carimbo mecânico Paris 124 - 09/10/1941, verso etiqueta "Aberto pela Censura Alemã", letra "c" = centro de triagem Colonia e carimbo mecânico vermelho "Águia segurando a Suástica", Gepruft (Verificado) Oberkommando der Wehrmacht. Dois carimbos de censores com cercadura preto nº "16" e "18", verso carimbo carimbo vermelho nº "25" sem cercadura.


ENVELOPE JANELA FRANÇA - ALEMANHA - CENSURADO - 09/10/1941.


VERSO DO ENVELOPE COM ETIQUETA DE CENSURA ALEMÃ E CARIMBO MECÂNICO VERMELHO "VERIFICADO".
avatar
Antonio C. Pulsy

Idade : 61
Localização : Canoas/RS.
Data de inscrição : 24/04/2014

http://antonio.pulsy@bol.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Antonio C. Pulsy em Dom Ago 30 2015, 08:33

Prezados,
nova imagem de envelope "Censurado".

a) Envelope comercial circulado Murcia-Espanha - Hamburg-Alemanha, carimbo Murcia - 23/09/1941, verso etiqueta colada com carimbo azul em espanhol "CENSURA GOBERNATIVA" e etiqueta "Geöffnet - Aberto pela Censura Alemã", letra "d" = centro de triagem Munique e carimbo azul "Águia segurando a Suástica", Oberkommando der Wehrmacht.  Frente do envelope carimbo de censor espanhol com cercadura em azul nº "26" e carimbo vermelho alemão com cercadura nº "2273" e letra "C".


ENVELOPE ESPANHA - ALEMANHA - DUPLA CENSURA - 23/09/1941.


VERSO DO ENVELOPE COM ETIQUETA DE CENSURA ALEMÃ E CARIMBO CENSURA ESPANHOLA.


DETALHE CARIMBO AZUL EM ESPANHOL "CENSURA GOBERNATIVA".
avatar
Antonio C. Pulsy

Idade : 61
Localização : Canoas/RS.
Data de inscrição : 24/04/2014

http://antonio.pulsy@bol.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Wilson de Oliveira Neto em Qui Set 03 2015, 15:51

É interessante notar como que a censura postal alemã (1939 - 1945) é cheia de tipos diferentes de carimbos, fitas para lacre de envelopes e tintas usadas nos carimbos e nas impressões.
avatar
Wilson de Oliveira Neto

Idade : 38
Localização : São Bento do Sul, Santa Catarina
Data de inscrição : 14/10/2011

https://meuscartoeseselospostais.blogspot.com.br/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Helder em Dom Set 06 2015, 22:04

Caros colegas, meus parabens pelas belas coleções!

Eu nao tinha conhecimento de tal iniciativa. Muito obrigado por compartilharem.
avatar
Helder

Idade : 32
Localização : São Carlos / SP
Data de inscrição : 08/03/2009

http://helder.site44.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: ALEMANHA REICH - ENVELOPES CENSURADOS!!!

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum