Quiz de Domingo CXXXVIII – Bibliotecas míticas V: Borges e a Biblioteca de Babel

Ir em baixo

Quiz de Domingo CXXXVIII – Bibliotecas míticas V: Borges e a Biblioteca de Babel

Mensagem por Fabio Monteiro em Dom Maio 27 2018, 04:40

Nossa pequena excursão por bibliotecas míticas termina hoje com uma biblioteca mítica de verdade.



Mítica de verdade? Parece um oxímoro, mas não é. A biblioteca que vamos buscar foi idealizada por um escritor muito culto e carismático há quase 80 anos, com características ao mesmo tempo fantásticas e reais.

É uma biblioteca de todos os livros, ordenados ao acaso, já pré-existente, mas infinita. Os habitantes da biblioteca não entendem a grande maioria dos seus textos, e acabam por formar seitas religiosas, pró e contra ela. Mas essas pessoas vão envelhecer sem encontrar as respostas das perguntas que moveram suas vidas.

Quem vai me enviar por MP, até à meia-noite de Brasília, a imagem de um selo ou objeto postal em homenagem ao escritor que criou nossa biblioteca definitiva? Bom domingo a todos!
avatar
Fabio Monteiro

Localização : Alemanha
Data de inscrição : 08/11/2014

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Quiz de Domingo CXXXVIII – Bibliotecas míticas V: Borges e a Biblioteca de Babel

Mensagem por Fabio Monteiro em Seg Maio 28 2018, 02:52

Parabéns aos dois acertadores que descobriram a Biblioteca de Babel, uma insólita criação do ensaísta,  tradutor, contista, poeta e... bibliotecário argentino Jorge Luis Borges (1899-1986) e postaram os seguintes objetos:










 
Eis os acertadores, com os respectivos horários de postagem e os números com que concorrerão ao brinde da semana, na próxima extração da loteria federal:

(8:13) lima34: números 1 a 5
(9:58) FRITZEN: números 6 a 0

Até lá, boa sorte a ambos!



Pois o mago Borges, com sua fantasia tão fértil quanto requintada, foi  também bibliotecário, ou melhor, diretor da Biblioteca Nacional argentina por 18 anos a partir de 1955. Sua paixão pelos livros veio do berço: já sua mãe, D. Leonor, falava inglês com fluência e era fanzoca de Charles Dickens e, vejam só, Eça de Queiroz. Do pai, também anglófilo e escritor, Borges herdou o amor pelas bibliotecas, além da deficiência visual que o tornou cego na velhice.

A Biblioteca de Babel é um dos contos do livrinho Ficciones, de 1944, mas sua ideia vem de um ensaio publicado em 1939, sob o título La Biblioteca Total. E sua concepção é tão surpreendente, que gerou diversos ensaios até faz pouco, como informa a Tia Wiki (em espanhol):

https://es.wikipedia.org/wiki/La_biblioteca_de_Babel

Mas o mais surpreendente é que diversas características da Biblioteca de Babel se encontram novamente na internet, em especial, na Wikipédia, como se lê na versão espanhola da mesma (ver Bonus Tracks). Ou seja, Borges previu boa parte do World Wide Web há quase 80 anos!

A literatura de Borges chama atenção direta pela sua concisão – ele tinha horror à prolixidade – e por ser tanto complexa quanto acessível. E como poeta, ele tinha seu lado gauchesco muito bonito, como por exemplo nos mostram as redondilhas do início da Milonga de Manuel Flores, publicada em Para las Seis Cuerdas, de 1965:

Manuel Flores va a morir.
Eso es moneda corriente;
Morir es una costumbre
Que sabe tener la gente
. (...)

Em sua homenagem, Umberto Eco (1932-2016) criou, no Nome da Rosa (Tema do QdD XXI), a figura do bibliotecário cego Jorge de Burgos, explicando assim sua ideia: “Biblioteca mais cego só pode dar Borges, também porque dívidas devem ser pagas.” Ótimo!

Certa vez numa entrevista, perguntaram-lhe qual qualidade humana ele mais admirava. Borges respondeu sem hesitar: a coragem. E sua lápide, no cemitério de Plainpalais em Genebra, mostra sete guerreiros com a Cruz de Gales e uma inscrição em anglo-saxão arcaico que significa: "...E que não temeram":


Foto: Ydubini

Esta semana tivemos o primeiro lúcio da temporada: pequeno, mas não demais, e muito gostoso no forno, com frutos do mar, legumes e açafrão, além das cerejas do jardim que pudemos salvar dos pássaros:
 

Frau Monteiro

E em homenagem a Borges e tb ao grande escritor americano Philip Roth, falecido nesta semana (outro que não recebeu o Nobel de Literatura devido a lambanças da Academia sueca), abrimos um branquinho condizente, da Borgonha:


Frau Monteiro
   
O Saint-Véran não tem a fama do seu vizinho mais glamuroso Pouilly-Fuissé, mas é bem mais barato, e nas mãos de um bom vigneron como Monsieur Thomas ele vira guerreiro tb. Boa semana a todos!

Bonus tracks:

A excelente página da Wikipédia espanhola sobre Borges:
https://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_Luis_Borges

Uma entrevista de Borges para a televisão brasileira, em 1985:
https://www.youtube.com/watch?v=8VZ-ykJARhs

Borges e o grande escritor mexicano Octavio Paz (1914-1998) falam sobre poesia (em espanhol):
https://www.youtube.com/watch?v=shw0TYaNEL4
avatar
Fabio Monteiro

Localização : Alemanha
Data de inscrição : 08/11/2014

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Quiz de Domingo CXXXVIII – Bibliotecas míticas V: Borges e a Biblioteca de Babel

Mensagem por Fabio Monteiro em Seg Maio 28 2018, 19:01

Passei o dia inteiro rodando, e agora à noite deu certo com as imagens. Vai ver que o engasgado hoje cedinho foi pela nova legislacäo europeia de protecäo aos dados pessoais na internet.
avatar
Fabio Monteiro

Localização : Alemanha
Data de inscrição : 08/11/2014

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Quiz de Domingo CXXXVIII – Bibliotecas míticas V: Borges e a Biblioteca de Babel

Mensagem por rafaelkonzen em Seg Maio 28 2018, 19:20

Bah, passei longe da resposta. Parabéns aos acertadores.
avatar
rafaelkonzen

Idade : 42
Localização : Novo Hamburgo - RS
Data de inscrição : 03/04/2010

http://mystampcollectionbrazil.blogspot.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Quiz de Domingo CXXXVIII – Bibliotecas míticas V: Borges e a Biblioteca de Babel

Mensagem por Fabio Monteiro em Qui Maio 31 2018, 02:18

E com o final 6 do primeiro prêmio da federal de ontem...

http://loterias.caixa.gov.br/wps/portal/loterias/landing/federal/

... vai o brinde da semana desta vez pro Fritzen, parabéns! Parte amanhä, que hoje é feriado de Corpus Christi por aqui tb.
avatar
Fabio Monteiro

Localização : Alemanha
Data de inscrição : 08/11/2014

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Quiz de Domingo CXXXVIII – Bibliotecas míticas V: Borges e a Biblioteca de Babel

Mensagem por FRITZEN em Qui Jul 05 2018, 16:03

chegou ...

obrigado Fabio , muito gentil



avatar
FRITZEN

Localização : florianópolis
Data de inscrição : 24/08/2011

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Quiz de Domingo CXXXVIII – Bibliotecas míticas V: Borges e a Biblioteca de Babel

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum